Обучение межкультурной коммуникации: методический базис и инструменты

  • Наталья Анатольевна Ореховская orehovskaya@yandex.ru

Аннотация

Актуальность статьи продиктована требованием обновления теории осмысления межкультурного общения, необходимостью разрабатывать и оптимизировать методы его исследования сквозь призму антропоцентрической парадигмы. Методологическая основа данной работы базируется на философско-культурологических подходах, которые отличаются вниманием непосредственно к процессу коммуникации, а также к его обусловленности социокультурным опытом. Практическая значимость состоит в возможности использовать полученные результаты в дальнейших научных исследованиях, изучающих модели, методы и инструменты для налаживания межкультурного общения, а также способы их функционирования.
Ключевые слова:
межкультурная коммуникация, поликультурное пространство, межэтническая конфронтация, духовные ценности, модели и методы обучения межкультурной коммуникации

Литература

Арутюнова Н.Д. 1999. Язык и мир человека. 2-е изд., испр. М.: Языки русской культуры. 896 с.



Инглегарт Р. 1999. Культурный сдвиг в зрелом индустриальном обществе. – Новая постиндустриальная волна на Западе: антология. М.: Academia. 640 с.



Криворот В.В. 2010. Подходы и методы изучения культурных систем и межкультурных ситуаций. – Актуальные задачи лингвистики, лингводидактики и межкультурной коммуникации: материалы 4-й международной научно-практической конференции. 3–4 декабря 2010 г. (под ред. доц. Е.П. Сосниной). Ульяновск: УлГТУ. С. 148-152.



Луман Н. 2009. Невероятность коммуникации. – Центр гуманитарных технологий: аналитический портал. 05.03.2009. Доступ: https://gtmarket.ru/laboratory/expertize/2972 (проверено 15.11.2019).



Сидоренко Е.В. 2008. Тренинг коммуникативной компетентности в деловом взаимодействии. СПб: Речь. 208 c.



Хабермас Ю. 1992. Теория коммуникативного действия. – Современная западная теоретическая социология. М.: Наука. Т. 1. С. 36-205.



Хантингтон С. 2003. Столкновение цивилизаций. М.: АСТ. 603 с.



Хабермас Ю. 1993. Отношения между системой и жизненным миром в условиях позднего капитализма. – THESIS. Вып. 2. С. 123-136. Доступ: https://igiti.hse.ru/data/159/314/1234/2_2_2Haber.pdf (проверено 15.11.2019).



Gallois C., Ogay T., Giles H. 2005. Communication Accommodation Theory: A Look Back and a Look Ahead. – Theorizing about Intercultural Communication (ed. by W.B. Gudykunst). Thousand Oaks, CA: Sage. P. 121-148.



Triandis H. 1989. Intercultural Education and Training Understanding the USA. – A Cross-Cultural Perspective (ed. by P. Funke). Tübingen: Narr. Google Scholar. P. 305-322.
Раздел
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПРОЦЕССЫ И ПРАКТИКИ